“不要让你的心忧愁。我不是在这里吗？我是你的母亲。” 1531年12月，墨西哥瓜达卢佩圣母用这句话安慰圣胡安的话语，点燃了人们对圣母的虔诚，近五个世纪后，这种虔诚仍然塑造着墨西哥乃至整个美洲的精神认同。
宗座国际玛利亚学院院长、方济各会士切钦神父（Stefano Cecchin）表示，这条简单而又充满安慰的信息，在今天仍然具有独特的力量，尤其是在“我们今天所生活的这个世界充满战争和困难的背景下”。
12 月 12 日，切钦神父将参加由宗座拉丁美洲委员会在梵蒂冈组织的史无前例的聚会。届时，拉丁美洲的神父、修女和修士将齐聚一堂，并将玛利亚——特别是瓜达卢佩圣母——的形象置于福传反思的中心。
瓜达卢佩圣母亲近与解放的象征
切钦神父强调，玛利亚以平易近人、亲切且充满保护意味的语言显现，既能传播基督徒信息，又不掩盖这位先知的本土身份。事实上，他强调，“在瓜达卢佩，我们遇到了天主的本土化。”
对他而言，瓜达卢佩圣母像的精神核心具有深刻的解放意义：“圣母玛利亚似乎并不令人恐惧，尽管它发生在阿兹特克历法的年末，但她带来的却是和平与宁静。瓜达卢佩圣母像传递的信息是，凡是与圣母玛利亚在一起的人都不应该感到害怕。”
他补充说，理解这一历史和神学层面，就能让我们感受到它的普世意义。“我们正努力提高全世界的认识，而不仅仅局限于拉丁美洲、菲律宾和西班牙。我们希望每个人都能接受它，”他说道。切钦用一个强有力的比喻概括了它的重要性：“对我们而言，瓜达卢佩是美洲的西乃山。” 这种比较并非比喻：以色列人诞生于西乃半岛，而瓜达卢佩，切钦继续说道，“美洲的基督徒诞生于此”。
鉴于新的教义文件，召开会议
梵蒂冈的这一天活动面向在罗马学习的拉丁美洲神父、修女和修生。在宗座拉丁美洲委员会主席斐理伯·伊安诺内总主教（Archbishop Filippo Iannone）致辞后，信理部部长维克托·玛努尔·费尔南德斯枢机（Cardinal Víctor Manuel Fernández）将发表题为“圣母玛利亚：福传之星与今日拉丁美洲的使命”的主题演讲。
12 月 12 日的活动中，宗座拉丁美洲委员会秘书格拉（Rodrigo Guerra）将就瓜达卢佩圣母在罗马的教义接受情况发表反思：“我将解释我们所有人发现最近信理部发布的教义文件中，用了两个段落来论述瓜达卢佩圣母这一主题时所感受到的惊喜，该文件以非常雄辩的方式表明，当今拉丁美洲流行的圣母敬礼如何能为我们应对拉丁美洲福传挑战提供一些启示。”
玛利亚与共议性之间的联系
在院长演讲结束后，将举行与参会者的讨论会，随后是一个学术小组，由三位学者进行简短的报告。第一场报告将由切钦神父主讲，他将探讨瓜达卢佩圣母对平衡的圣母学研究的贡献。
随后，主教会议副秘书长路易斯主教（Bishop Luis Marín de San Martín）发言，深入探讨圣母玛利亚与共议性之间的联系：这是近年来普世共议进程中重点关注的主题。他向解释说，当我们认识到圣母玛利亚在教会生活和信友敬礼中的作用时，“就真正需要深入探究圣母玛利亚的奥秘，以便更好地理解共议性和传教性的教会。”
他还指出，玛利亚的形象对于恢复女性的身份认同及其在教会中的价值至关重要。“在她身上，我们找到了基督徒、门徒的完美典范。她始终以先知的视角关注现实。”
当天活动最后将由宗座拉丁美洲委员会秘书格拉神父作报告。格拉神父说道：“选择12月12日这个日期并非偶然：它恰逢瓜达卢佩圣母节和教宗良十四世的主教祝圣纪念日。因此，我们认为这一天是与所有来自拉丁美洲的学生和朋友们相聚的好机会……一起探讨圣母玛利亚如何挑战我们，并为我们重新思考当今在拉丁美洲的福传和使命提供了新的理由，”
会议结束后，将于当地时间下午4点在圣伯多禄大殿举行瓜达卢佩圣母弥撒，由教宗良十四世主持。
——原文取自CNA网，本台翻译编辑
Daily Program
