【公教新闻】|拉特朗圣若望大殿圣门关闭
罗马教廷副主教兼拉特朗圣若望大殿总司铎巴尔达萨雷·雷纳枢机主教(Baldassare Reina)主持了圣门关闭仪式和随后的弥撒,并邀请信友们在缺乏友爱、正义、真理与和平的地方彰显天主的存在。
罗马教廷副主教兼拉特朗圣若望大殿总司铎巴尔达萨雷·雷纳枢机主教说道:“今天,我们关闭圣门,向天父献上感恩的赞歌,感谢祂对我们的一切爱的迹象,同时我们心中怀着这样的意识和希望:祂的慈悲与和平之怀抱仍然向所有民族敞开。”
12 月 27 日星期六上午,枢机主教的祈祷声在圣殿的中庭回荡,他主持了圣殿圣门的庄严关闭仪式。枢机主教默默地走上台阶,然后在门槛上跪下祈祷,之后起身关上圣门,同时低头表示敬意。许多信友随后走到门槛前,将手放在上面,以示祈祷和默想。
枢机主教在圣门关闭仪式后的弥撒中强调:这扇门曾在2024年12月29日圣家节那天开启,而它的关闭却发生在圣若望宗徒的瞻礼日,这位宗徒是耶稣最亲密的朋友。
枢机继续说道,“若望曾与耶稣同行,聆听祂的声音,甚至是祂内心深处无声的声音,将耳朵贴在祂的胸膛上,效仿若望的榜样,在场的信友被邀请成为天主慈悲的使者,让主在一个许多人失去希望的城市里找到圆满的结局。”
枢机主教警告说,一个人如果声称自己是基督徒,就不能不关心那些“因为背负的重担、忍受的痛苦、遭受的不公正待遇”而无法感知除缺席之外任何事物的人。
他从各个方面描述了这种缺失:缺乏“边缘与中心之间的团结;缺乏对经济和生存困境的关注;缺乏博爱,以至于即使在修道院里,我们也只能默默忍受孤独或彼此疏远。这种缺失导致家庭破裂,纽带脆弱,代际冲突,成瘾成为枷锁”;缺乏“未能履行政治最高使命的正义,即消除障碍,使每个人都有平等的机会实现自我,塑造梦想,充实尊严,通过工作和公平的报酬,拥有住房,并在脆弱时得到保护和关怀。”
克服惯性,改变城市
枢机主教继续说道,“许多人的心灵因视野和思想的匮乏而沉重,因为此时此刻,激情变得悲伤,判断变得草率,信息与追求真理脱节,文化不再有可信的导师。更何况在一个强者为王的世界里,和平早已荡然无存。所有这些预言的缺失使天主哑口无言,并敦促信友们反对一切形式的惰性,以便与主相遇,使罗马在其所有社会和存在层面都得以转变。”
视所有人为兄弟姐妹
雷纳枢机主教强调,“正是这种希望感动了无数朝圣者,他们在我们的街道上留下了沉重的脚步印记,心中充满了忧虑,并在圣门上留下了寻求天主及其慈悲的印记。”这就是禧年留给每个信友的教诲:广为流传的圣礼,象征着惊喜之神的亲近,即使圣门现在关闭了,复活者仍然会穿过它,并且永不厌倦地叩门,给予和寻求怜悯。在末日,我们将因爱而受审判,我们将因能否将所有人视为兄弟姐妹,包括我们认为的敌人而受审判。”
——原文取自梵蒂冈新闻英文部门,本台翻译编辑