教宗良十四世将于9月1日在冈道尔夫堡教宗花园内的“愿祢受赞颂村”（Laudato Si’ Village）主持“照料受造界”弥撒。
梵蒂冈促进整体人类发展部与“愿祢受赞颂高等教育中心”（Laudato Si’ Centre for Higher Education）日前联合发表声明，公布了这一消息。弥撒将在教宗花园内的“愿祢受赞颂花园”（Laudato Si’ Garden）举行。
这台弥撒适逢每年9月1日的世界照料受造界祈祷日，同时也标志着“受造界时期”（Season of Creation）的开始。这是一段普世基督宗教共同参与的祈祷与行动时期，旨在推动人们保护我们共同的家园。今年的“受造界时期”将持续至10月4日，即亚西西的圣方济各瞻礼日；2026年也适逢圣方济各逝世800周年。
在此期间，教会及其他基督宗教团体受邀通过祈祷、归依以及具体行动，重新承担起照料受造界的责任。
9月1日，教宗将举行特别的“照料受造界弥撒”。这套弥撒礼仪由梵蒂冈促进整体人类发展部、圣座礼仪及圣事纪律部、信理部以及促进基督徒合一部共同制定。
切尔尼枢机：每一份恩赐都带来责任
梵蒂冈促进整体人类发展部部长迈克尔·切尔尼枢机（Cardinal Michael Czerny）表示：“在一座坐落于花园中的祭台周围庆祝感恩祭，帮助我们记得：一切受造物都是恩赐，而每一份恩赐都带来责任。”
他指出，信仰教导我们，不应首先把共同家园视为可以利用的资源，而应将其视为值得感恩接受、并以爱心照料的恩赐。
枢机进一步表示，在感恩祭中，我们对天主的感谢也成为一种承诺：照料受造界，就是照料生命、照料人类，特别是最脆弱的人，以及未来的世代。
巴焦枢机：爱近人意味着守护受造界
“愿祢受赞颂高等教育中心”主任法比奥·巴焦枢机（Cardinal Fabio Baggio）强调，对教会而言，守护受造界与促进人的尊严是同一使命的两个层面，并且深深植根于基督信仰。他说：“我们相信，天主出于爱创造了世界和人类大家庭；也正是出于爱，祂把照顾我们的弟兄姊妹以及守护受造界的责任托付给我们。”
他补充说，守护共同家园意味着爱近人，尤其要关怀那些最深受环境恶化、贫困、气候危机及冲突影响的人。
巴焦枢机最后指出：“信仰提醒我们，如果不关怀天主所创造的一切，以及祂托付给我们的人，我们就无法真正爱天主。”
——来源：梵蒂冈英文网，本台翻译
Daily Program
