信仰与传统交融:岷伦洛华侨天主堂庆祝农历新年(2/16/2026)

2026年2月14日,历史悠久的马尼拉岷伦洛区张灯结彩,喜迎新春之际, 教友们齐聚八十载玫瑰圣母堂(Our Lady of the Most Holy Rosary, 649 Ongpin St., Binondo, Manila ) ——华菲教友的母堂,以感恩祭、献香、祈祷和歌声迎接农历新年。该堂区是信仰与文化遗产的桥粱,以独特的华侨传统表达天主教信仰。

今年由马尼拉总教区总主教阿德文库拉枢机(His Eminence Jose Cardinal Advincula D.D.)主礼,道明会闵宗水神父(本堂司铎)及多位司铎共祭,体现教会合一。感恩祭提醒信友,新年所求的平安、繁荣、和谐与感恩,唯在基督内得获真义。

真正的繁荣与正义

枢机在讲道中强调,真正的繁荣不在财富,而在忠于天主诫命:“遵守法律,法律必保护你。”(德训篇15:1)“遵守上主法律的人,真是有福。”(圣咏集119:1)

他以菲律宾当地语言阐述:“简言之,兄弟姊妹们,真正、深刻且持久的幸运、富足与平安,在于遵行天主的旨意。”(原文:Sa madaling salita, mga kapatid, ang tunay, malalim at nagtatagal na swerte, kaginhawaan, at kapayapaan ay matatagpuan sa pagsunod sa kalooban ng Diyos.)

天主的法律虽挑战世俗思维,却引向圆满生命:“生死善恶,都摆在人面前;人愿意什么,就赐给什么。”论及福音,他强调基督来非废除法律,而是为成全(玛窦福音5:17)。正义不止于外在守法,更要洁净内心——克服愤怒、拒绝邪念、寻求和解、活出正直。服从须源于爱,非恐惧;爱追求圆满的善。

基督徒生活具团体性:个人选择影响他人。献礼前先与人和好,除去犯罪诱惑,皆为团体益处。最后他指向希望:“天主为爱祂的人所准备的,是眼所未见,耳所未闻。”(格前2:9)这繁荣源自因爱而生的服从、内心的转化,以及对天主应许的信靠。

与华侨文化的共鸣

这讯息深契华侨团体:遵行诫命呼应“道”;内在真诚对应“诚”;修和与责任体现“和”。修身齐家治国平天下,正是此理。

敬祖与共融

天主教信仰与敬祖并无矛盾。教会区分唯独归于天主的钦崇,以及对祖先的敬意。圣经肯定孝爱父母与为亡者祈祷:“应孝敬你的父亲和你的母亲。”(出20:12)“这实在是一个圣善而虔诚的思想。为此,他为亡者献赎罪祭,是为叫他们获得罪赦。”(加下12:45)弥撒后举行敬祖礼,教友以信仰表达感恩孝思。香——象征祈祷上达天主——伴随鲜花、水果、美酒的奉献,教友虔领线香,追念先人。随后长辈为小孩子们分发红包(压岁钱),并设共融餐会(爱筵),团体在迎新之际增进友爱团结。

活泼的见证   

在岷伦洛,信仰与文化携手同行。这次庆典再次肯定:繁荣不在物质财富,而在服从天主、彼此相爱、家庭与团体和谐。愿信友坚定行走爱德之路——服从天主,团结和谐,满怀希望。

Daily Program

Livesteam thumbnail