【公教新闻】|教宗致查戈斯难民:所有民族都必须受到尊重

教宗在向查戈斯难民团代表团发表讲话时赞扬了他们的坚韧和为祖国而战的奉献精神,并鼓励他们“坚定地放眼未来”。
在与查戈斯难民小组成员的会晤中,教宗良十四世表示他“全心全意”地鼓励该小组的行动——追随其前任教宗方济各的脚步。在该小组与阿根廷教宗会面两年后,教宗对该小组的工作取得成功表示祝贺,“因为最近通过签署条约确保了查戈斯群岛归还毛里求斯共和国。”
他承认,这项条约标志着他们回家的道路上迈出了重要一步,并向所有为此做出贡献的人表示感谢。
为祖国而战
教宗继续解释,他非常高兴教宗方济各希望对话并尊重国际法,“最终帮助纠正了这一严重的不公”——查戈斯人民所遭受的苦难。教宗赞扬了“查戈斯人民,特别是妇女,在争取自身权利的和平斗争中所展现的决心”。
他强调,重返群岛的可能性再次出现,这是一个积极的信号,“也是国际舞台上的一个强有力的象征:所有民族,即使是最小、最弱的民族,都必须受到强者的尊重,尊重他们的身份和权利,特别是在自己的土地上生活的权利;任何人都不能被迫流亡。”
希望未来更加美好
在他们被驱逐出祖国数十年后,教宗表示希望毛里求斯当局以及整个国际社会能够致力于确保他们在“尽可能最好的条件下”返回。
“当地教会无疑会做出贡献,尤其是在精神方面,”他向他们保证,“就像它在困难时期一贯所做的那样。”但他承认,这些年的流亡生活给他们带来了许多苦难,并承认查戈斯人不得不忍受贫困、蔑视和排斥的痛苦。
查戈斯人怎么了?
半个世纪前,查戈斯人被迫离开群岛的家园,许多人被送往塞舌尔和毛里求斯,在那里他们面临着贫困和许多挑战。查戈斯难民组织成立于1983年,旨在捍卫所有查戈斯人的权利和利益。该组织由社区志愿领导,总部设在毛里求斯、塞舌尔和英国,致力于争取返回查戈斯的权利。
——翻译+编辑梵蒂冈英文网
Daily Program
